Translations

Friday, March 10, 2006

Just Try Lye Soap! (published 3-10-2006)

A couple of days ago, I, a real Appalachian Irishman, succumbed to the wiles of modern, left-coast influence--if but for a moment. Yes, I must admit it! You can’t walk down a rain soaked trail without getting a little mud on the back of your pants legs.

I needed a haircut, and my regular barber, who doubles as a used car salesman (what a great job combination!), was already closed. So, not wanting to be accused of being a leftover from the flower power decade, I stopped by one of those barber shop/salon combos. Kind of like a steak and tofu restaurant, it just doesn’t seem natural!

The barber gave me a good haircut for the going rate price. So far, so good. But, he added the little comment about a shampoo that would work well for my salt and pepper grey (variant of gray, for you socialist school graduates) hair. “How much is it?” I asked – suddenly feeling the soft squish of bovine excrement between my toes – for I realized after speaking that I had stepped in it.

Well, the price seemed reasonable, a bit more than my regular who-cares-what-brand-it-is-just-give-me-the-generic shampoo, but not too pricey. “I’ll try it,” I added, as I began to smell the fragrant aroma rising from between my toes.

Okay, after washing my foot, I took the shampoo home and tried it the next morning. Conclusion: stick to the generic shampoo!

Maybe I should just try lye soap! It worked for the old timers!

What say you?

No comments: