Translations

Sunday, June 11, 2006

Just Plain Coffee! (published 6-11-2006)

Frou-frou coffee! That’s what’s wrong with the world!” -- I exclaimed, while talking with colleagues, over coffee. No, we weren’t at one of those yuppie coffee houses either. We were at the office for the Friday meeting. Yes, I was drinking regular coffee, black. Okay, I’ll add a few drops of cream, when I’m feeling a bit more sophisticated, but that’s all.

In simpler times, choices were fewer -- Folgers, Maxwell House, JFG, Sanka, and perhaps a few others. Now, however, a Google search of “coffee types” returns 64.7 thousand references! No time for all that, so I hit the Starbucks website, to find 32 types of coffee, in five categories! They even offer multiple serving sizes! Not small, medium, or large, mind you, but Grande, etc.

Just give me a simple cup of coffee, please! I’ll add cream and sugar, if I want to.

Somehow, I just don’t trust the politics of someone, who walks into a Starbucks and says, “I’ll have a Colombia NariƱo Supremo, size Doppio, please.” Just for fun, one of these days, I will walk into a Starbucks, which I haven’t done yet, and say, “Give me a cup of coffee, black.” How will the rocket scientist behind the counter reply?

Does anyone else want just a regular cup of coffee?

1 comment:

M. Fearghail said...

Spasibo! Ya ochen lubil nash vremya v Rossie!

Thank you! I very much enjoyed our time in Russia!